충남대학교 공자아카데미

브랜드 중문 네이밍 콘테스트 안내

Ⅰ	추진배경 및 목적

□ 제품이나 브랜드의 중문(中文) 네이밍(Naming) 작업은 특정 기업 또는 상품이 중국에 진출하는데 가장 중요한 초반 작업 중 하나라는데 의미가 크다.

□ 중문 네이밍은 중국어 실력 뿐만아니라, 현지 문화와 해당 분야 전문 지식 등이 융합했을 때 좋은 결과물이 나올 수 있는 것으로 우리 대학교 학생 및 공자학원 수강생들의 중국어 학습에 대한 의욕과 흥미를 고취하고자 한다.

□ 중국어 전문 교육 기관으로서 브랜드 네이밍 콘테스트를 기획·실시하여 개인 또는 기업의 중국 진출 역량 강화에 기여하고자 한다.

Ⅱ	개요

□ 주    제: 한국의 제품 또는 브랜드를 ‘중국어’로 네이밍

□ 참가자격: 대전 소재 대학교 소속 학생(대학생 및 대학원생 / 휴학생포함)　3-5인 이내

※국적 무관

※예선통과팀에 한해 본선진출

□ 신청 및 제출기간: 2022. 4. 1.(금) ~ 2022. 5. 2.(월)

□ 예선심사결과발표: 2022. 5. 9.(월) 공자학원 홈페이지 게시

□ 본선일시: 2022. 5. 20.(금) 16:00~18:00

- 온라인 진행(zoom)

□ 신청방법: 이메일(cicnu@cnu.ac.kr) 제출

□ 참가신청서 1부…【붙임1】

□ 개인정보제공동의서…【붙임2】

□ 팀원 소개, 네이밍, 이유, 과정, 내용(1개의 이름 안에 3~5개의 창작물)을 포함한 발표용 PPT 파일 1부(양식: 자율)

(예) 셀미인: 1.沙尔美  2.沙尔敏  3.赛尔美  4.赛尔敏  5.赛蜜吟

각 항목에 대한 설명 포함 및 우선순위대로 작성

※ 메일제목: (예시) 2022년 브랜드 네이밍 콘테스트 참가-□□팀(□명)

※ 분량기준: 발표시간 5분 이내, 초과시 감점 적용

□ 참가규정

국내외 사례를 표절, 도용한 경우는 심사대상에서 제외

국내외 저작권, 상표권 및 타인의 권리를 침해하지 않는 순수 창작이어야 함

□ 심사기준

항목	독창성	소비자 공감성	전달성	문화성	명료성
점수	20	20	20	20	20

□ 시상내용

부 문	수상팀	시상내용
대 상	1	상장 및 상금 50만원
최우수상	2	상장 및 상금 30만원
우수상	3	상장 및 상금 20만원
총 계	6팀 170만원

※ 참가상: 본선 진출팀들 중 수상팀 제외한 인원에 한해 충남대학교 소비자협동조합 선불카드(20,000원/1인) 제공

※　시상내용 및 수상팀 숫자는 참가인원 현황에 따라 변동될 수 있음

※ 상황에 따라 대회 일정, 심사기준 조정 가능성 있음

[붙임1]

2022년도 충남대학교 공자학원 브랜드 중문 네이밍 콘테스트 참가 신청서
기본 사항	팀명
	대표 연락처
	대표 이메일
	성명	소속대학	소속학과	학번	연락처(핸드폰)
참가 내용	네이밍 대상	제품 또는 브랜드명 기재
	네이밍 창작물	3개 4개 5개
위 기재 사항에 틀림이 없으며, 충남대학교 공자학원 브랜드 중문 네이밍 콘테스트에 참가 신청합니다. 2022년 월 일 신청자 (인) (인) (인) (인) (인)

[붙임2] 개인정보 수집 및 이용 동의서 (팀 구성원 전원 개별 작성제출)

	＜ 개인정보 수집‧이용 안내 및 동의서 ＞
2022년 충남대학교 공자학원 브랜드 중문 네이밍 콘테스트 실시에 따라 귀하의 개인정보를 아래와 같이 수집·활용하고자 합니다. ☐ 개인정보 수집·이용 1. 개인정보 이용 목적: 브랜드 중문 네이밍 콘테스트 실시를 위한 자료로 이용 2. 개인정보 제공 항목 가. 필수항목 : 성명, 소속대학, 소속학과, 학번, 휴대전화번호, 이메일, 동영상 나. 선택항목 : 없음 3. 보유 및 이용기간 : 5년 4. 동의를 거부할 권리가 있다는 사실과 동의 거부에 따른 불이익 내용 본 개인정보 수집·이용에 대한 동의를 거부할 수 있으나, 이 경우 콘테스트 참가자 선발 시 불이익이 발생할 수 있음을 알려드립니다. 위 사항을 숙지하고 개인정보 수집·이용에 동의합니다. ▢ 동의함 ▢ 동의하지 않음 2022 . . 참가자 성명 (서명, 날인)